雅典，希腊（美联社）——数十年来，英国与希腊在文化遗产争议上的分歧主要体现在礼貌的表面之下：在伦敦展出超过200年，但希腊口头上希望归还的古希腊雕塑究竟应归于何处？
英国首相苏纳克（Rishi Sunak）突然取消了原定于周二与希腊总理米佐塔基斯（Kyriakos Mitsotakis）在伦敦的会谈，外交努力未能成功。
米佐塔基斯对此表示不满。苏纳克的发言人将此冷落与希腊领导人前一天在英国电视上再次呼吁归还2500年前的杰作联系在一起。
让我们探讨这场争论的根源，以及未来可能的发展。
这些雕塑是什么，还是大理石？
它们雕刻于公元前447年至公元前432年，装饰了位于卫城山上的帕台农神庙，帕台农神庙是雅典的守护神雅典娜的庙宇。
独立的雕像填满了建筑短边大理石柱子上方的三角形山墙。就在下面，雕刻的镶板间隔分布，而一条完整的浮雕——横饰——描绘了一个宗教游行在柱廊外墙周围奔跑。它们最初被涂上鲜艳的颜色，但如今已消失。
尽管经历了战争、地震和外敌入侵，寺庙先是被改造成教堂，后来又变为清真寺，但寺庙在1000多年间依然完好无损。然而在1687年，帕台农神庙遭到围攻，威尼斯军队炸毁了许多作品。
这些幸存的文物现在大致分布在大英博物馆和雅典卫城博物馆之间，还有一些碎片在其他几个欧洲博物馆中。
伦敦拥有17个三角雕像、15块镶板和247英尺（75米）的楣板。
几十年来，这些大理石被称为埃尔金大理石，以200多年前引发争议的苏格兰贵族命名。如今，大英博物馆也开始使用更受欢迎的希腊名称——帕台农神庙雕塑。此外，“marbles”一词也引发了许多双关语。
为什么它们如此重要？
古希腊雕塑几千年来备受推崇，是重要的艺术参考。对许多人而言，帕台农神庙雕塑是最引人注目的例子。
它们构成了一个连贯的整体，由顶级艺术家——当时的列奥纳多·达·芬奇——设计和执行，旨在庆祝雅典的辉煌。
它们是如何来到伦敦的？
在那次毁灭性的爆炸发生一个多世纪后，英国驻奥斯曼帝国大使埃尔金勋爵（Lord Elgin）获得了移除部分雕塑的许可。当时，雅典仍不情愿地成为奥斯曼帝国的臣民。
这些雕塑被运往英国，并最终在1816年加入大英博物馆的收藏，这发生在独立希腊起义的五年前。
希腊要求归还的理由是什么？
雅典方面表示，这些作品是被非法移走的，应该与其他幸存的作品一起，存放在专门为此建造的雅典卫城博物馆。
希腊人的观点是，这样可以让它们在帕台农神庙的背景下被看到，所有雕塑都被从帕台农神庙移除，以防止污染和其他因素。
20世纪80年代，当时担任文化部长的女演员兼歌手梅丽娜·梅尔库里（Melina Mercouri）大力支持希腊的运动。从那时起，这一运动起起落落，但从未被抛弃，米佐塔基斯热情地接受了它。
周日，米佐塔基斯在接受英国广播公司采访时，将目前的情况比作莱昂纳多的《蒙娜丽莎》被切成两半，分裂在两个国家之间。
英国人有什么理由保留它们？
大英博物馆表示，这些雕塑是合法获得的，是其展示世界文化史的一部分。
该机构表示，它对贷款申请持开放态度，但必须确保在这种情况下能够收回这些作品。因此，雅典应首先承认该机构对这些作品的合法所有权——米佐塔基斯对此已明确排除。
历届英国政府都坚持雕塑必须留在原地。
现在发生了什么？
尽管目前存在争执，大英博物馆主席今年早些时候表示，他一直在与希腊进行“建设性”谈判，以达成一项妥协的“双赢”协议。
乔治·奥斯本（George Osborne）表示，他对达成协议“相当乐观”，但警告称，“很可能不会达成任何协议”。
希腊官员周二坚称，谈判将继续进行。
与此同时，雅典正试图在其他欧洲博物馆收集尽可能多的小碎片。这将给大英博物馆施加压力，而英国公众舆论被视为越来越支持希腊的要求。
今年1月，在教皇方济各（Pope Francis）的倡议下，梵蒂冈博物馆（Vatican Museums）从帕台农神庙送回了三件较小的雕塑碎片，它们在那里保存了两个世纪。一年前，西西里岛的一家博物馆也归还了一小块碎片。
版权所有2023美联社。版权所有。本材料不得出版、广播、重写或重新分发。
本文来自作者[svs]投稿，不代表立场，如若转载，请注明出处：http://ibmjournal.com/post/8924.html
评论列表（4条）
我是的签约作者“svs”！
希望本篇文章《一组古代雕塑如何引发希腊和英国之间的争端》能对你有所帮助！
本站[]内容主要涵盖：国足,欧洲杯,世界杯,篮球,欧冠,亚冠,英超,足球,综合体育
本文概览： 雅典，希腊（美联社）——数十年来，英国与希腊在文化遗产争议上的分歧主要体现在礼貌的表面之下：在伦敦展出超过200年，但希腊口头上希望归还的古希腊雕塑究竟...