2月28日、29日,如果到东京北仙州的Jigenji寺,将有机会聆听由七个神话故事组成的“仙州七大奇迹”中的一个故事等日本民间故事的讲坛。故事将用日语和英语两种语言讲述。
讲谈是日本传统的讲故事方式,讲述者使用独特的节奏和工具,比如纸扇。本次活动的故事将由双语讲述者神田洋坎讲述。
注册在这里
Jigenji寺庙 图片:美国全国广播公司池根寺位于江户时代(1603-1867)曾经是一个繁荣的驿站城镇的北仙州。日光海道穿过它,这是德川幕府为了连接江户和日光而修建的一条道路。在前往目的地的途中,游客会在北仙州或前仙州-宿地区停下来休息。
在此次活动中,将分别表演两个日本民间故事,分别是《仙州七大奇迹》中的英文版《大桥仙州与巨龟》和附有英文字幕的日本民间故事《高粱庵玛》。
双语故事将让您体验讲坛,同时了解每个故事的含义,同时沉浸在日本寺庙特有的宁静氛围中。
除了讲坛故事外,还将展示俳句大师松尾桥(1644-1694)的著名作品之一“Oku no Hosomichi”的节选。1689年,芭芭拉从他在深川的俳句隐居处乘船沿隅田河而上,开始了前往东北(日本东北部)的旅程,他的朋友们把他送到了仙州宿。
表演者:Professio “琵琶”说书人神田洋坎(左)和琵琶手川岛信子 图片:美国全国广播公司届时,在第56届琵琶音乐大赛上获得第二名的川岛信子将演奏琵琶。
报名参加讲坛讲故事的人可以参加的另一项活动是北仙州徒步旅行。参加者将在北仙州站集合,并在英语导游的陪同下参观与“仙州七大奇迹”故事有关的地点。如欲参加,须另行登记。
事件详细信息
日期和时间
2月28日(星期三):第一场15:00~16:00,第二场17:00 ~ 18:00
2月29日(星期四):第一场15:00~16:00,第二场17:00~18:00
聚会地点。
积根寺(东京足立市仙州1室2-9)
从北仙州站步行10分钟
入学
免费(需预约,每场最多15人入场)
注册在这里
街头导赏游
日期和时间
2月28日(星期三):13:30 ~ 14:30
2月29日(星期四):13:30 ~ 14:30
路线
北仙州站-旧日光海道(购物街)-横山家宅,天寺寺,松寺寺-吉根寺
本文来自作者[svs]投稿,不代表立场,如若转载,请注明出处:http://ibmjournal.com/post/7766.html
评论列表(4条)
我是的签约作者“svs”!
希望本篇文章《《仙州七奇观》(The Seven Wonders of Senju):通过“讲坛”叙事方式进入未知世界》能对你有所帮助!
本站[]内容主要涵盖:国足,欧洲杯,世界杯,篮球,欧冠,亚冠,英超,足球,综合体育
本文概览: 2月28日、29日,如果到东京北仙州的Jigenji寺,将有机会聆听由七个神话故事组成的“仙州七大奇迹”中的一个故事等日本民间故事的讲坛。故事将用日语...